-
1 air coursing
-
2 air distribution
-
3 air distribution
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > air distribution
-
4 air distribution
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air distribution
-
5 rack air distribution
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rack air distribution
-
6 volume/pressure control assembly (box)
распределение воздуха, регулируемое по объему или давлению- устройство для распределения воздуха заводского изготовления, которое не изменяет состава обработанного воздуха, поступающего от воздухораспределительной системы, регулируется вручную или автоматически путем изменения скорости или давления воздуха или смеси с различными температурой и влажностью (или обеими параметрами).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > volume/pressure control assembly (box)
-
7 volume/pressure control assembly (box)
распределение воздуха, регулируемое по объему или давлению- устройство для распределения воздуха заводского изготовления, которое не изменяет состава обработанного воздуха, поступающего от воздухораспределительной системы, регулируется вручную или автоматически путем изменения скорости или давления воздуха или смеси с различными температурой и влажностью (или обеими параметрами).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > volume/pressure control assembly (box)
-
8 volume/pressure control assembly (box)
распределение воздуха, регулируемое по объему или давлению- устройство для распределения воздуха заводского изготовления, которое не изменяет состава обработанного воздуха, поступающего от воздухораспределительной системы, регулируется вручную или автоматически путем изменения скорости или давления воздуха или смеси с различными температурой и влажностью (или обеими параметрами).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > volume/pressure control assembly (box)
-
9 duct distribution
распределение по воздуховодам- распределение воздуха в помещении или здании с использованием воздуховодов.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > duct distribution
-
10 duct distribution
распределение по воздуховодам- распределение воздуха в помещении или здании с использованием воздуховодов.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > duct distribution
-
11 duct distribution
распределение воздуха каналами [сетью воздуховодов] -
12 coursing
-
13 coursing
['kɔːsɪŋ]1) Общая лексика: охота на зайца с гончими2) Геология: направление воздуха, распределение воздуха по забоям рудника путём перемычек, распределение воздуха по участкам или забоям рудника путём перемычек, распределение воздуха по участкам рудника путём перемычек3) Железнодорожный термин: следование по маршруту4) Горное дело: вентиляция выработок5) Охота: охота на зайца с гончими "по зрячему"6) Табуированная лексика: прокладывание курса -
14 distribution
1. n распределение, раздача2. n доставка или транспортировка товаров3. n то, что распределяется; определённая часть, доляcharitable distributions — пособия, выдаваемые благотворительными организациями
4. n распространение, размещение, расположение5. n распределение; разбрасывание6. n эк. распределение доходов7. n эк. распределение национального дохода8. n эк. эк. сфера обращения9. n эк. юр. распределение наследства между наследниками10. n эк. разделение, распределение11. n эк. классификация12. n эк. лингв. распределение, дистрибуция13. n эк. полигр. разбор и раскладка шрифта по кассам14. n эк. тех. система распределения15. n эк. воен. распределение; рассредоточение; эшелонирование16. n эк. воен. рассылка17. n эк. воен. рассеивание18. n эк. юр. уст. отправлениеСинонимический ряд:1. dispersal (noun) allotment; allotting; apportioning; circulating; dispersal; dispersing; dispersion; disposing of; partitioning2. division (noun) apportionment; disbursal; dispensation; division3. occurrence (noun) arrangement; configuration; disposal; disposition; formation; frequency; grouping; layout; line-up; occurrence; order; ordering; pattern; relationship; saturation; sequence -
15 input distribution
1. распределение входящего потока требований2. распределение затрат -
16 air coursing
1) Геология: распределение воздуха2) Горное дело: распределение воздуха (по выработкам) -
17 plenum
- сборная камера
- приточная вентиляция
- повышенное давление
- камера повышенного давления
- воздушный короб
- вентиляционная камера
камера повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приточная система вентиляции
Система вентиляции, служащая для подачи воздуха в помещение
[ ГОСТ 22270-76]
система приточной вентиляции
Система, осуществляющая фильтрацию приточного, свежего воздуха, при необходимости его нагрев в холодное время года и подачу в систему воздуховодов для раздачи по помещениям.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция приточная
Вентиляция, обеспечивающая воздухообмен в помещениях путём принудительного притока чистого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ПРИТОЧНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Приточные системы служат для подачи в вентилируемые помещения чистого воздуха взамен удаленного. Приточный воздух в необходимых случаях подвергается специальной обработке (очистке, нагреванию, увлажнению и т.д.)
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.63 воздушный короб (plenum, windbox): Камера, окружающая горелки, в которой происходит распределение воздуха по горелкам, а также служащая для уменьшения шума.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum
-
18 air diffusion
1) Геология: диффузия воздуха2) Техника: воздушная диффузия, воздушное распыление, распространение воздуха3) Строительство: воздухораздача (распределение воздуха в помещении с помощью воздухораспределительных устройств) -
19 air diffusion performance index
air diffusion performance index (ADPI)• индекс производительности воздухораспределения- численная характеристика производительности системы установленных распределителей воздуха, предназначенных для обеспечения определенной интенсивности его раздачи и соответствующей нагрузки в объеме помещения (кратности воздухообмена).
• коэффициент воздушной диффузии- целое число, оценивающее производительность воздушной диффузии (распределение воздуха в зависимости от количества подаваемого воздуха, его температуры и влагосодержания).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > air diffusion performance index
-
20 air diffusion performance index
air diffusion performance index (ADPI)• индекс производительности воздухораспределения- численная характеристика производительности системы установленных распределителей воздуха, предназначенных для обеспечения определенной интенсивности его раздачи и соответствующей нагрузки в объеме помещения (кратности воздухообмена).
• коэффициент воздушной диффузии- целое число, оценивающее производительность воздушной диффузии (распределение воздуха в зависимости от количества подаваемого воздуха, его температуры и влагосодержания).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > air diffusion performance index
См. также в других словарях:
распределение воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air distribution … Справочник технического переводчика
распределение воздуха в стойке — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rack air distribution … Справочник технического переводчика
распределение — 3.38 распределение (allocation): Процедура, применяемая при проектировании системы (объекта) и направленная на распределение требований к значениям характеристик объекта по компонентам и подсистемам в соответствии с установленным критерием.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределение частиц по размерам — 3.2.9 распределение частиц по размерам (particle size distribution): Кумулятивное распределение концентрации частиц в зависимости от их размеров [ИСО 14644 1, (подраздел 2.2.4)]. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 3 2007: Чистые помещения и связанные с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распределение и уплотнение БМО смесей. — 3.10.17. Распределение и уплотнение БМО смесей. а. Смеси сыпучей консистенции при устройстве макрошероховатых дорожных покрытий позволяют экономить битум и минеральный порошок или получать более высокие показатели свойств слоев, однако требуются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределение частиц по размерам ( particle size distribution) — 2.2.4 распределение частиц по размерам ( particle size distribution) : Распределение концентрации частиц как функция их размеров. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 1 2000: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ КОЛХОЗА — включает в себя: а) Первоочередное, в установленные сроки и в полном объеме выполнение колхозом своих обязательств перед гос вом по поставке зерна и др. видов с. х. продукции, б) Оплату натурой работ, произведенных МТС но договору с колхозом, в)… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
неоднонаправленный поток воздуха — 3.4.4 неоднонаправленный поток воздуха (non unidirectional airflow): Поток воздуха, распределение скоростей которого обусловлено вихревым перемешиванием воздуха, поступающего в чистое помещение или чистую зону, с внутренним воздухом [ИСО 14644 4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52539-2006: Чистота воздуха в лечебных учреждениях. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52539 2006: Чистота воздуха в лечебных учреждениях. Общие требования оригинал документа: 3.8.3 вытяжной воздух: Воздух, выходящий из помещения через систему принудительной вентиляции. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха. — 2.4.2. Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха. Проверяется полнота исходных данных, в том числе: характеристика района строительства; климатические и инженерно геологические условия района и площадки строительства; расчетные параметры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система кондиционирования воздуха — (СКВ) в летательном аппарате совокупность технических средств для создания и поддержания в наземных условиях и во время полёта параметров воздушной среды, обеспечивающих благоприятные условия для жизнедеятельности экипажа и пассажиров, работы… … Энциклопедия техники